Damn I was looking up the reading time for Aoi Shiro because I wanted to recommend someone this VN since it's one of the best I have read and now I coincidentally see that it's not only getting a remaster and official English release, Akai Ito, an older VN by the same team, is getting the same treatment.
The latter was never translated afaik so this is fucking awesome, I always wanted to read this.
https://www.gematsu.com/2022/09/akai-ito-aoi-shiro-hd-remaster-announced-for-switch-pcI would recommend Aoi Shiro to everybody that likes yuri, supernatural things and Japanese mythology. I cannot really describe it, it's not exactly horror, but not far from it either. The atmosphere it had was cool, I was interested finding more hints that explained the characters and mysteries and the title is fitting because most of it takes place in the night, so many scenes have this blue hue that made it special.
Think it was also the only VN with I think 40 and more different bad endings where you had to play every one of them to understand 100% of the story. I like it when bad ends aren't shitty 5 minute scenes without CGI but story relevant.